Autobiography of Benjamin Franklin

By Benjamin Franklin

Page 66

believing in God, refused to credit the
possibility of miracles and to acknowledge the validity
of revelation.

[53] A great English poet, dramatist, and critic
(1631-1700). The lines are inaccurately quoted from
Dryden's OEdipus, Act III, Scene I, line 293.

I grew convinc'd that _truth_, _sincerity_ and _integrity_ in dealings
between man and man were of the utmost importance to the felicity of
life; and I form'd written resolutions, which still remain in my
journal book, to practice them ever while I lived. Revelation had
indeed no weight with me, as such; but I entertain'd an opinion that,
though certain actions might not be bad _because_ they were forbidden
by it, or good _because_ it commanded them, yet probably these actions
might be forbidden _because_ they were bad for us, or commanded
_because_ they were beneficial to us, in their own natures, all the
circumstances of things considered. And this persuasion, with the kind
hand of Providence, or some guardian angel, or accidental favourable
circumstances and situations, or all together, preserved me, thro'
this dangerous time of youth, and the hazardous situations I was
sometimes in among strangers, remote from the eye and advice of my
father, without any willful gross immorality or injustice, that might
have been expected from my want of religion. I say willful, because
the instances I have mentioned had something of _necessity_ in them,
from my youth, inexperience, and the knavery of others. I had
therefore a tolerable character to begin the world with; I valued it
properly, and determin'd to preserve it.

We had not been long return'd to Philadelphia before the new types
arriv'd from London. We settled with Keimer, and left him by his
consent before he heard of it. We found a house to hire near the
market, and took it. To lessen the rent, which was then but
twenty-four pounds a year, tho' I have since known it to let for
seventy, we took in Thomas Godfrey, a glazier, and his family, who
were to pay a considerable part of it to us, and we to board with
them. We had scarce opened our letters and put our press in order,
before George House, an acquaintance of mine, brought a countryman to
us, whom he had met in the street inquiring for a printer. All our
cash was now expended in the variety of particulars we had been
obliged to procure, and this countryman's five shillings, being our
first-fruits, and coming so seasonably, gave me more pleasure than

Last Page Next Page

Text Comparison with Vie de Benjamin Franklin, écrite par lui-même - Tome II suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

Page 0
VIE DE B.
Page 2
Le mot _résister_[5] est un mot nouveau: mais je l'ai vu employer d'une manière neuve, en disant: _Les représentans qui ont résisté à cette mesure à laquelle j'ai toujours moi-même _résisté_.
Page 3
Mais les imprimeurs de nos jours ont eu la fantaisie de renoncer à un usage utile, parce qu'ils prétendent que la suppression des lettres capitales fait mieux ressortir les autres caractères, et que les lettres qui s'élèvent au-dessus d'une ligne, empêchent qu'elle n'ait de la grace et de la régularité.
Page 9
Je sais, par expérience, qu'un nageur qui.
Page 31
Le sanguinaire auteur des _Pensées sur la Justice exécutive_, convient lui-même qu'elle est juste; et il remarque fort bien:--«Que la seule idée de l'innocence _outragée_, et plus encore celle de l'innocence _souffrante_, doit réveiller en nous tous les sentimens de la plus tendre compassion, et en même-temps, exciter la plus vive indignation contre les instrumens de ses maux.
Page 44
3º.
Page 50
Si les marchands calculent mal ces proportions, et qu'ils importent trop de marchandises, ils doivent nécessairement trouver difficilement à vendre l'excédent; et quelques-uns d'entr'eux diront que le commerce languit.
Page 51
Les diverses factions qui nous divisent, tendent toutes au bien public; et il n'y a réellement de différence entr'elles, que dans la manière d'y parvenir.
Page 56
Aussi, on y voit sans cesse augmenter le besoin des ouvriers de toute espèce, pour construire des maisons aux agriculteurs, et leur faire les meubles et ustensiles grossiers qu'il ne seroit pas aussi commode de faire venir d'Europe.
Page 70
Une telle opération est peut-être cause qu'une grande partie de l'Europe, et, entr'autres endroits, la montagne de Passy, où je demeure, et qui est composée de pierre à chaux, de roc et de coquilles de mer, a été abandonnée par cet élément, et que son climat est devenu tempéré, de chaud qu'il semble avoir été.
Page 71
S.
Page 74
Il fut autrefois habité par les Schawanesses, et il leur appartint jusqu'au moment où les six Nations en firent la conquête.
Page 75
Lewis Evans, qui connoît beaucoup l'Amérique septentrionale, et qui, en 1755, a publié une carte des colonies du centre, y a marqué le pays situé au sud-est de l'Ohio, comme celui sur lequel chassent les six Nations; et dans l'analyse de sa carte, il s'exprime ainsi:--«Les Schawanesses, qui étoient autrefois une des plus puissantes nations de cette partie de l'Amérique, et dominoient depuis Kentucke jusqu'au sud-ouest du Mississipi, ont été vaincus par les six Nations confédérées, qui, depuis ce moment, sont restées maîtresses du pays.
Page 77
Les expressions du traité sont claires et précises.
Page 91
Maintenant nous allons essayer de montrer combien les lords commissaires du commerce et des colonies se sont trompés, en disant,.
Page 93
Ainsi, des cultivateurs industrieux, qui pourront livrer du chanvre, du lin, de la soie, auront bien plus de facilité à payer ce qu'on leur portera par la voie d'un commerce loyal, sur-tout quand on se rappelera qu'il ne leur sera permis d'avoir de débouché pour les productions de leurs terres, que dans le royaume.
Page 102
Si l'on ne se hâte de leur donner des loix, et de les obliger à une juste subordination, le désordre dans lequel elles vivent, sera bientôt à son comble, et deviendra non moins funeste aux anciennes colonies qu'aux Indiens.
Page 131
Chagriné de votre résolution prononcée si positivement hier au soir, de rester seule pendant la vie, en l'honneur de votre cher mari, je me retirai chez moi, et tombé sur mon lit, je me croyois mort et me trouvois dans les Champs-Élisées.
Page 137
MODÉRATION.
Page 150
--Si vous voulez avoir un serviteur fidèle et que vous aimiez, servez-vous vous-même.