Expériences et observations sur l'électricité faites à Philadelphie en Amérique

By Benjamin Franklin

Page 44

servi M. Franklin: il s'en sert encore ici pour prouver que la
surface extérieure de la bouteille électrisée n'attire pas ce que sa
surface intérieure a repoussé, sans faire attention qu'en vertu du
pouvoir des pointes, cette feuille métallique est dépouillée de son
atmosphère électrique avant de pouvoir être attirée; je dis plus, c'est
qu'elle est alors dans un état d'électricité négative, aussi bien que
l'extérieur de la bouteille, & c'est pour cela qu'elle est repoussée. Il
ne lui arrive en cet endroit que ce qui lui est arrivé auprès du
fil-d'archal plongé dans la bouteille. La feuille du métal s'y est
souvent électrisée sans toucher le crochet, de même elle se
_désélectrise_ sans toucher le ventre; après quoi elle en est repoussée;
car c'est une vérité reconnue que les corps électrisés négativement se
repoussent de même que ceux qui le sont positivement. Que notre critique
substituë à sa feuille de métal ou une petite boule de liége, à
l'imitation de notre auteur, ou une balle de métal,[15] comme je l'ai
souvent éprouvé, je lui serai garant d'un succès aussi complet que celui
qu'il entreprend de contester.

[Note 15: On peut en avoir d'aussi légéres que du liége.]

»Quant à l'expérience que l'on nous oppose, pag. 104. & suivantes, le R.
P. Beccaria m'a dispensé de me mettre en frais pour y répondre. _Voy.
son Liv. I. de l'Électricité Artificielle, chap. II._»


EXPÉRIENCE IV.

Fig. 5. Placez une fiole électrisée sur de la cire: prenez un
fil-d'archal (_g_) qui ait la forme d'un C: que ses extrémités,
lorsqu'il est bandé, soient tellement éloignées, que la supérieure
puisse toucher le fil-d'archal de la bouteille, tandis que l'inférieure
en touche le ventre. Attachez-en la partie extérieure sur un bâton de
cire d'Espagne (_h_), qui servira comme de manche: appliquez d'abord son
extrémité inférieure au fond extérieur de la bouteille, & approchez par
dégrés son extrémité supérieure du fil-d'archal qui est dans le liége,
vous y verrez les étincelles se suivre successivement jusqu'à ce que
l'équilibre soit rétabli; touchez d'abord le haut, & en approchant
l'autre extrémité du fond, vous aurez un courant de feu continuel du
dedans au dehors de la bouteille: touchez le haut & le bas en même tems,
& l'équilibre sera bientôt rétabli, le fil-d'archal courbé formant la
communication de l'intérieur à l'extérieur.

»Il est raisonnable en général de faire des questions pour s'instruire
de ce que l'on n'entend pas; mais il ne l'est guères de les accompagner
d'objections; c'est déclarer d'avance que l'on est déterminé à
contredire. Que notre critique demande à Mr. Franklin ce qu'il prétend
prouver par sa quatriéme expérience; à la bonne heure; mais qu'il

Last Page Next Page

Text Comparison with The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 3 [of 3]

Page 26
V.
Page 57
_ for exchanging old bills, and one of 15,000_l.
Page 64
If there is danger, as the remarker supposes, that "extravagant expectations" may embarrass "a virtuous and able ministry," and "render the negotiation for peace a work of infinite difficulty[19];" there is no less danger that expectations too low, through want of proper information, may have a contrary effect, may make even a virtuous and able ministry less anxious, and less attentive to the obtaining points, in which the honour and interest of the nation are essentially concerned; and the people less hearty in supporting such a ministry and its measures.
Page 77
opinion) may in its consequences be dangerous[37].
Page 78
Were the inhabitants of this island limited to their present number by any thing in nature, or by unchangeable circumstances, the equality of population between the two countries might indeed sooner come to pass: but sure experience, in those parts of the island where manufactures have been introduced, teaches us; that people increase and multiply in proportion as the means and facility of gaining a livelihood increase; and that this island, if they could be employed, is capable of supporting ten times its present number of people.
Page 102
In the year 1730, by order of the then lords commissioners of trade and plantations, an account was taken of the number of people in this colony, and then there appeared to be 15,302 white persons, and 2633 blacks.
Page 139
him compare that constitution with the present.
Page 144
B.
Page 206
This may inflame matters still more in that country; farther rash measures there may create more resentment here, that may produce not merely ill-advised dissolutions of their assemblies, as last year, but attempts to dissolve their constitution[102]; more troops may be sent over, which will create more uneasiness; to justify the measures of government, your writers will revile the Americans in your newspapers, as they have already begun to do, treating them as miscreants, rogues, dastards, rebels, &c.
Page 215
B.
Page 227
Oliver's hand writing: reserving to ourselves the right of inquiring how they were obtained.
Page 231
I address myself to all ministers, who have the management of extensive dominions, which, from their very greatness, are become troublesome to govern--because the multiplicity of their affairs leaves no time for fiddling.
Page 246
--Britain, at the expence of three millions, has killed one hundred and fifty Yankies this campaign, which is 20,000_l.
Page 282
They accused Moses also of _peculation_, as embezzling part of the golden spoons and the silver chargers, that the princes had offered at the dedication of the altar[166], and the offerings of gold by the common people[167], as well as most of the poll tax[168]; and Aaron they accused of pocketing much of the gold of which he pretended to have made a molten calf.
Page 319
I think this is a moderate allowance, taking one family with another; for though I believe some consume less, I know that many consume a great deal more.
Page 329
Hence they are continually discontented themselves, and, by their remarks, sour the pleasures of society, offend personally many people, and make themselves every where disagreeable.
Page 336
3.
Page 344
Being amused with his soliloquy, I put it down in writing, in hopes it will likewise amuse her to whom I am so much indebted for the most pleasing of all amusements, her delicious company, and heavenly harmony.
Page 374
_ _Letter from Mr.
Page 388
214, 230.