Expériences et observations sur l'électricité faites à Philadelphie en Amérique

By Benjamin Franklin

Page 84

cas dont nous venons de
parler.

La répulsion entre la balle de liége & le boulet est pareillement
détruite, 1°. en sassant dessus du sable fin, ce qui la détruit par
dégrés; 2°. en soufflant dessus, 3°. en faisant autour, de la fumée de
bois brulé;[37] 4°. par la lumière d'une chandelle[38] quand même la
chandelle seroit à un pied de distance. Par ces moyens la répulsion est
détruite subitement.... La lumière d'un charbon de bois allumé & la
lueur d'un fer rouge produisent le même effet; mais non pas à une si
grande distance. La fumée de résine séche, fonduë sur un fer rouge, ne
détruit pas la répulsion; mais elle est attirée & par la balle de liége
& par le boulet, formant autour d'eaux des atmosphères proportionnées, &
les rendant agréables à la vûë, & presque semblables à quelques-unes des
figures qui sont dans la Théorie de la terre de _Burnet_ ou de
_Whiston_.

[Note 37: Nous supposons que chaque particule de sable, d'humidité ou de
fumée étant d'abord attirée, & ensuite repoussée, emporte avec elle une
portion de feu électrique, mais que cette portion subsiste toujours dans
ces particules, jusqu'à ce qu'elles la communiquent à quelqu'autre
corps, & qu'elle n'est jamais réellement détruite; ainsi quand on jette
de l'eau sur du feu commun, nous n'imaginons point que ce dernier
élément soit par-là détruit & anéanti, mais seulement dispersé, chaque
particule d'eau emportant en vapeurs la portion de feu qu'elle a attirée
& qu'elle s'est attachée.]

[Note 38: Quelques observations que j'ai faites depuis me portent à
penser que ce n'est pas la lumière, mais la fumée, ou les écoulemens
non-électriques de la chandelle, du charbon ou du fer rouge, qui
emportent le feu électrique, parce qu'ils sont d'abord attirés & ensuite
repoussés.]

N. B. Cette expérience doit être faite dans un cabinet où l'air soit
fort tranquille.

77. La lumière du Soleil poussée avec force & long-tems de suite par le
moyen d'un miroir ardent sur la boule de liége, que sur le boulet, ne
diminuë aucunement la répulsion. Cette différence entre la lumière du
feu & la lumière du Soleil est une autre découverte qui nous semble
nouvelle & extraordinaire.


EXPÉRIENCES,

78. Prenez de grandes balances de cuivre dont le fleau soit au moins
long de deux pieds, & dont les cordons soient de soye; suspendez-les par
une ficelle attachée au plat-fond, de sorte que le fond des bassins
puisse être environ à un pied du plancher; les bassins tourneront
circulairement par le détortillement de la ficelle; plantez le poinçon
sur le plancher, de manière que les bassins puissent passer au-dessus de
sa tête en décrivant leur cercle;

Last Page Next Page

Text Comparison with Benjamin Franklin and the First Balloons

Page 0
Smyth, the editor of the last and most complete edition of Franklin's Works,[1] who made careful search for the original documents.
Page 1
A hollow Globe 12 feet Diameter was formed of what is called in England Oiled Silk, here _Taffetas gomme_, the Silk being impregnated with a Solution of Gum elastic in Lintseed Oil, as is said.
Page 2
I am much obliged to you for the Care you have taken.
Page 3
It contains 50,000 cubic Feet, and is supposed to have Force of Levity equal to 1500 pounds weight.
Page 4
It was dismissed about One aClock in the Morning.
Page 5
I send you enclosed the Proposals, which it is said are already subscribed to by a considerable number and likely to be carried into execution.
Page 6
_ That is against the Trees of one of the Walks.
Page 7
It is a Globe of 26 feet diameter.
Page 8
These Machines must always be subject to be driven by the Winds.
Page 9
I did hope to have given you to day an Account of Mr.
Page 10
The Persons embark'd were Mr.
Page 11
Mr.
Page 12
_ The hand-writing is in a more flowing style than the subsequent letters.
Page 13
_ Smyth states that he reproduced this letter from my press-copy but he omits the capital letters and the contractions in spelling, as well as the references "A" and "B," which are given by Bigelow with the remark that the drawings were not found.
Page 14
7, Added a missing comma after "Sir" at the beginning of the letter "A hot air balloon carrying animals", as there is one in every other letter; p.