Franklin's Autobiography (Eclectic English Classics)

By Benjamin Franklin

Page 165

many of them put together, who has so much
in his power as thyself to promote a greater spirit of industry
and early attention to business, frugality, and temperance with
the American youth. Not that I think the work would have no other
merit and use in the world--far from it; but the first is of such
vast importance that I know nothing that can equal it."

The other letter, from Mr. Benjamin Vaughan, gave similar advice.




THE WAY TO WEALTH,

AS CLEARLY SHOWN IN THE PREFACE OF AN OLD PENNSYLVANIA ALMANAC
ENTITLED "POOR RICHARD IMPROVED."


COURTEOUS READER: I have heard that nothing gives an author so great
pleasure as to find his works respectfully quoted by other learned
authors. This pleasure I have seldom enjoyed; for, though I have been,
if I may say it without vanity, an eminent author (of almanacs)
annually, now a full quarter of a century, my brother authors in the
same way, for what reason I know not, have ever been very sparing in
their applauses and no other author has taken the least notice of me;
so that, did not my writings produce me some solid pudding, the great
deficiency of praise would have quite discouraged me.

I concluded at length that the people were the best judges of my merit,
for they buy my works; and, besides, in my rambles where I am not
personally known, I have frequently heard one or other of my adages
repeated with "As Poor Richard says" at the end of it. This gave me some
satisfaction, as it showed not only that my instructions were regarded,
but discovered likewise some respect for my authority; and I own that,
to encourage the practice of remembering and reading those wise
sentences, I have sometimes quoted myself with great gravity.

Judge, then, how much I must have been gratified by an incident I am
going to relate to you. I stopped my horse lately where a great number
of people were collected at an auction of merchants' goods. The hour
of the sale not being come, they were conversing on the badness of the
times; and one of the company called to a plain, clean old man with
white locks, "Pray, Father Abraham, what think you of the times? Will
not these heavy taxes quite ruin the country? How shall we ever be
able to pay them? What would you advise us to do?" Father Abraham
stood up and

Last Page Next Page

Text Comparison with Vie de Franklin, écrite par lui-même - Tome I Suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

Page 20
Elle y fut trouvée le lendemain matin.
Page 23
L'inclination que je m'étois sentie pour le métier de marin, étoit entièrement passée, sans quoi j'aurois été alors bien à même de la satisfaire.
Page 30
prompt départ de Boston avoit occasionné à mes parens, et de l'affection qu'ils conservoient encore pour moi.
Page 34
Ainsi je fus obligé de payer sa dépense à l'auberge, et de le défrayer durant le reste du voyage; ce qui devint une charge très-incommode pour moi.
Page 38
Mais voyant que le cochon de lait étoit prêt un peu avant notre arrivée, il ne put résister à la tentation, et il le mangea tout entier.
Page 43
Nous prîmes ensemble un logement qui nous coûtoit trois schellings et demi par semaine; car nous ne pouvions pas y mettre davantage.
Page 48
Elle se contentoit de si peu, disoit-elle, parce qu'il n'y avoit que des femmes dans sa maison, et qu'elles seroient plus en sûreté lorsqu'un homme y logeroit.
Page 51
En conséquence je m'engageai avec M.
Page 56
Je fournis une liste des objets qu'il étoit nécessaire de faire venir de Londres.
Page 79
Le professeur Richman donnoit droit d'espérer qu'il ajouteroit aux connoissances déjà acquises, lorsqu'un coup, parti de la barre qui servoit à ses expériences, mit un terme à sa vie.
Page 80
s'attribuoit.
Page 86
[36] M.
Page 88
FRANKLIN.
Page 99
Cependant, l'adresse au roi n'eut aucun effet; le gouvernement propriétaire continua.
Page 103
Il trouva que les hostilités avoient déjà commencé.
Page 108
Alors sa douleur et sa difficulté de respirer l'abandonnèrent entièrement.
Page 120
Des évènemens peuvent accroître cette espérance, et occasionner des tentatives dangereuses.
Page 122
Elle avoit des maîtres qui lui apprenoient à écrire, à dessiner, à jouer des instrumens: mais si par hazard je touchois un crayon, une plume, une aiguille, j'étois aussitôt cruellement grondée; j'ai même été battue plus d'une fois, parce que je manquois d'adresse et de grace.
Page 135
Ce cas est donc celui où la personne qui veut se procurer des songes agréables, n'a pas eu soin de conserver la chose la plus nécessaire, UNE BONNE CONSCIENCE.
Page 142
tour.