Vie de Benjamin Franklin, écrite par lui-même - Tome II suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

By Benjamin Franklin

Page 36

en général tous ceux qui
travaillent pour la subsistance et le bien de l'humanité, pourront
continuer à se livrer à leurs occupations, sans être molestés dans
leur personne, sans qu'on brûle leurs maisons et leurs marchandises,
ou qu'on les détruise en aucune manière, et sans que la force armée
de l'ennemi ravage leurs champs, en aucun des lieux où elle
pénétrera: mais si elle a besoin de prendre quelque chose pour son
usage, elle le paiera à un prix raisonnable. Tous les vaisseaux
marchands, employés à l'échange des productions des différens pays,
et à rendre les objets de première nécessité et les commodités de la
vie plus faciles à obtenir et plus communs, pourront passer
librement et sans molestation; et ni l'une ni l'autre des puissances
contractantes, ne délivrera des lettres de marque à aucun
particulier, pour lui donner le pouvoir de prendre ou de détruire
les vaisseaux marchands, ou interrompre leur commerce».




OBSERVATIONS SUR LES SAUVAGES DE L'AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE.


Nous appelons ces peuples des Sauvages, parce que leurs moeurs diffèrent
des nôtres, que nous croyons la perfection de la politesse: ils ont la
même opinion des leurs.

Si nous examinions, avec impartialité, les moeurs des différentes
nations, peut-être trouverions-nous que quelque grossier qu'il soit, il
n'y a pas de peuple qui n'ait quelques principes de politesse; et qu'il
n'en est aucun de si poli, qui ne conserve quelques restes de barbarie.

Les Indiens sont, pendant leur jeunesse, chasseurs et guerriers. Quand
ils deviennent vieux, ils sont conseillers; car ces peuples sont
gouvernés par l'avis des sages. Il n'y a chez eux ni force coercitive,
ni prisons, ni officiers qui obligent à obéir, ou infligent des
châtimens. De là vient qu'en général ils s'étudient à bien parler. Le
plus éloquent est celui qui a le plus d'influence.

Les femmes indiennes cultivent la terre, préparent à manger,
nourrissent, élèvent les enfans, conservent et transmettent à la
postérité le souvenir des événemens mémorables. Ces différens emplois
des deux sexes sont regardés comme honorables et conformes aux lois de
la nature. Avant peu de besoins factices, ils ont beaucoup de temps pour
s'instruire en conversant entr'eux. Notre vie active leur paroît basse
et servile auprès de la leur; et ils regardent les sciences, dont nous
nous enorgueillissons, comme frivoles et inutiles. On en

Last Page Next Page

Text Comparison with The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 1 [of 3]

Page 24
This habit has, I think, been of considerable advantage to me, when I have had occasion to impress my opinion on the minds of others, and persuade them to the adoption of the measures I have suggested.
Page 45
I agreed to this little artifice, and immediately transcribed the verses to prevent all suspicion.
Page 84
The friends of science will long remember with regret, the amiable martyr to electricity.
Page 85
It has been of late asserted, that the honour of completing the experiment with the electrical kite, does not belong to Franklin.
Page 89
Franklin; who, notwithstanding the multiplicity of his other engagements and pursuits, at that busy stage of his life, was a constant attendant at the monthly visitations and examinations of the schools, and made it his particular study, by means of his extensive correspondence abroad, to advance the reputation of the seminary, and to draw students and scholars to it from different parts of America and the West Indies.
Page 93
_ "DEAR SIR, "Having written you fully, _via_ Bristol, I have now little to add.
Page 98
This was the want of waggons.
Page 101
His letters to these abound with true science, delivered in the most simple unadorned manner.
Page 141
A dry cake of ice, or an icicle held between two in a circle, likewise prevents the shock, which one would not expect, as water conducts it so perfectly well.
Page 155
From a cube it is more easily drawn at the corners than at the plane sides, and so from the angles of a body of any other form, and still most easily from the angle that is most acute.
Page 174
one long wire, reaching from the internal surface of the phial to the spirits.
Page 182
_ _Feb.
Page 201
Towards the middle of A, bring the excited glass tube, and holding it a short time, at the distance of a few inches, each pair of balls will be observed to separate: withdraw the tube, and the balls of A will come together, and then repel each other again; but those of B will hardly be affected.
Page 220
But granting that the friction between salt and water would collect the electrical fire, that fire, being so extremely subtle and active, would be immediately communicated, either to those lower parts of the sea from which it was drawn, and so only perform quick revolutions; or be communicated to the adjacent islands or continent, and so be diffused instantaneously through the general mass of the earth.
Page 240
--Lord Charles Cavendish, by a very ingenious experiment, has found the heat of 400 requisite to render thicker glass permeable to the common current.
Page 241
e.
Page 247
West's house from damage by a stroke of lightning, would give me great pleasure.
Page 257
_New Observation relating to Electricity in the Atmosphere.
Page 279
Hold then the glass above the little box, at about the distance of three or four inches from that part, which is most distant from the balls; and you will see the balls separate from each other; being positively electrified by the natural portion of electricity, which was in the box, and which is driven to the further part of it by the repulsive power of the atmosphere in the excited glass.
Page 310
148.