Vie de Franklin, écrite par lui-même - Tome I Suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

By Benjamin Franklin

Page 114

la disposition
des habitans de Boston, et trois millions sterlings à la disposition du
gouvernement de l'état de Massachusett, car je n'ose pas porter mes vues
plus loin.

Je désire qu'on observe, pour le don que je fais aux habitans de
Philadelphie, ce que je viens de recommander pour celui qui concerne les
habitans de Boston. Il ne doit y avoir qu'une seule différence: c'est
que comme Philadelphie a un corps administratif, je le prie de se
charger de ma donation, pour en faire l'usage expliqué plus haut; et je
lui donne tous les pouvoirs nécessaires à cet égard.--J'ai observé que
le sol de la ville étant pavé ou couvert de maisons, la pluie étoit
chariée loin, et ne pouvoit point pénétrer dans la terre, et renouveler
et purifier les sources, ce qui est cause que l'eau des puits devient
chaque jour plus mauvaise, et finira par ne pouvoir plus être bonne à
boire, ainsi que je l'ai vu dans toutes les anciennes villes. Je
recommande donc qu'au bout de cent ans, le corps administratif emploie
une partie des cent mille livres sterlings, à faire conduire à
Philadelphie, par le moyen de tuyaux, l'eau de Wissahickon-Creek[60], à
moins que cela ne soit déjà fait. L'entreprise est, je crois, aisée,
puisque la crique est beaucoup plus élevée que la ville, et qu'on peut y
faire monter l'eau encore plus haut, en construisant une digue.

[60] La crique de Wissahickon.

Je recommande aussi de rendre le Skuylkil entièrement navigable. Je
désire que dans deux cents ans, à compter du jour où l'institution
commencera, la disposition des quatre millions soixante-un mille livres
sterlings soit partagée entre les habitans de Philadelphie et le
gouvernement de Pensylvanie, de la même manière que je l'ai indiqué pour
les habitans de Boston et le gouvernement de Massachusett.

Je désire que ces institutions commencent un an après ma mort. On aura
soin d'en donner publiquement avis avant la fin de l'année, pour que
ceux au bénéfice de qui elles sont, aient le temps de faire leurs
demandes en forme.--Je désire donc que dans six mois, à compter du jour
de mon décès, mes exécuteurs testamentaires, ou leurs successeurs,
paient deux mille livres sterlings aux personnes que nommeront les élus
de Boston et le corps administratif de Philadelphie, pour recevoir les
mille livres sterlings qui reviendront à chacune de ces villes.

Quand je considère les accidens auxquels sont sujets tous les projets et
toutes les affaires des hommes, je crains de m'être trop flatté en
imaginant que ces dispositions, si tant est qu'elles soient suivies,
continuent sans interruption, et remplissent leur objet. Cependant,
j'espère que si les

Last Page Next Page

Text Comparison with The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 2 [of 3]

Page 5
Tengnagel to Count Bentinck, dated at Batavia, the 5th of January, 1770 154 On the difference of navigation in shoal and deep water 158 Sundry maritime observations 162 Remarks upon the navigation from Newfoundland to New-York, in order to avoid the Gulph Stream on one hand, and on the other the shoals that lie to the southward of Nantucket and of St.
Page 7
256 Description of a new stove for burning of pitcoal, and consuming all its smoke 296 Method of contracting chimneys.
Page 41
I mean, if a pound of lead should be formed into a hollow globe, empty within, whose superficies should be four or five times as big as that of the same lead when a solid lump, it would weigh as much in water as before.
Page 51
_Account of a Whirlwind at Maryland.
Page 77
Some of the salt-water, as the tide wave enters the river, runs from its top and fore side, and mixes with the fresh, and also pushes it back up the river.
Page 97
**** B.
Page 98
When I passed through New Jersey in 1764, I heard it several times mentioned, that by applying a lighted candle near the surface of some of their rivers, a sudden flame would catch and spread on the water, continuing to burn for near half a minute.
Page 148
| | | |----+-------+----+-----+----+------+-----+-----+-----+------------------| | Apr| | | | | | | | | | | 10| | | 62 | | | | | | | | 11| | | 61 | | | | | | | | 12| | | 64 | | | | | | | | 13| | | 65 | | | | | | | | 14| | | 65 | | | | ° ′| ° ′| | | 26| .
Page 153
| | | | |Oct 29, 1776 | | Nov | | | | | | | | | | | | 1| 10 | | | 78 |WSW | E½N | 109 |No ob|68 12| | | --| | 4 | 71 | 81 | | | | | | | | 2| 8 | | 71 | 75 | N | | | | |Some sparks in | | --| 12 | | | 78 | | | 141 |ditto|65 23|the water these| | --| | 4 | 67 | 76 | | | | | |two last nights| | 3| 8 | | | 76 | NW | ESE½E| | | | | | --| 12 | | | 76 | | EbS | 160 |37 0|62 7| .
Page 161
| 66 |NW bW|SW ½W | 190 | | | | 5 |43 5 |17 25| 67| 65 | 65| 68.
Page 204
_ _Vol.
Page 230
An English farmer in America, who makes great fires in large open chimneys, needs the constant employment of one man to cut and haul wood for supplying them; and the draft of cold air to them is so strong, that the heels of his family are frozen while they are scorching their faces, and the room is never warm, so that little sedentary work can be done by them in winter.
Page 234
draft downwards in the stove is the pressure of the outward air, which, falling into the vessel A in a column of twelve inches diameter, finds only a resisting passage at the grate B, of five inches, and one at D, of two inches, which are much too weak to drive it back again; besides, A stands much higher than B, and so the pressure on it is greater and more forcible, and beats down the frame to that part where it finds the least resistance.
Page 242
Smoke must have a certain degree of heat to be inflammable.
Page 296
13.
Page 317
or coming; and have otherwise free liberty to trade and reside in his dominions.
Page 321
Owen Ruffhead, being some time ago employed in preparing _a digest of our poor laws_, communicated a copy of it to Dr.
Page 329
3.
Page 338
_Editor_.
Page 394
B.