Vie de Franklin, écrite par lui-même - Tome I Suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

By Benjamin Franklin

Page 118

JOHN FRANKLIN.


À MISS HUBBARD.

Je le sens comme vous; nous avons perdu un parent cher et estimable.
Mais telle est la volonté de Dieu et de la nature; il faut que l'ame
abandonne sa dépouille mortelle, pour entrer dans une véritable vie.
Elle n'est ici-bas que dans un état imparfait, et pour se préparer à
vivre. L'homme n'est complètement né qu'au moment où il meurt. Pourquoi
nous affligerions-nous donc de voir un nouveau né parmi les immortels,
un nouveau membre ajouté à leur heureuse société?

C'est un acte de la bienfaisance divine que de nous laisser un corps
mortel, tandis qu'il peut nous procurer des jouissances douces, et nous
servir à acquérir des connoissances et à faire du bien aux êtres comme
nous; mais quand ce corps, cessant d'être propre à remplir ces objets,
ne peut que nous faire sentir la douleur, et non le plaisir, nous
embarrasse, au lieu de nous être de quelque secours, et ne répond plus à
aucune des intentions pour lesquelles il nous étoit donné, c'est
également un effet de la bonté céleste, que de nous en délivrer.

Le moyen dont elle s'est servi est la mort. Quelquefois nous nous
donnons prudemment nous-même une mort partielle. Nous nous fesons couper
un membre douloureusement blessé et hors d'état de guérir. Celui à qui
on arrache une dent, s'en sépare volontiers, parce que la douleur s'en
va avec elle. Celui qui se sépare de tout son corps, quitte en
même-temps toutes les douleurs et les maladies auxquelles il étoit
exposé et qui pouvoient le faire souffrir.

Nous avons été invités, notre ami et nous, à une partie de plaisir, qui
doit durer à jamais. Sa voiture a été prête avant la nôtre, et il est
parti le premier. Nous ne pouvions pas convenablement nous en aller tous
à-la-fois. Et pourquoi, vous et moi, nous affligerions-nous de son
départ, puisque nous devons bientôt le suivre, et que nous savons où
nous le trouverons?

Adieu.

B. FRANKLIN




LETTRE
AU DOCTEUR MATHER,
DE

Last Page Next Page

Text Comparison with Benjamin Franklin Representative selections, with introduction, bibliograpy, and notes

Page 41
"[i-149] This may suggest a clue to the durable nature of Franklin's life-tale.
Page 89
In 1751 Franklin's mother, Abiah Franklin, wrote to her son: "I hope you will lookup to God, and thank Him for all His good providences towards you.
Page 163
Isted, now Lord of the Manor there.
Page 198
She had been genteelly bred, was sensible and lively, and of most pleasing Conversation.
Page 270
we have but as one Chance to ten thousand, to hit on the right Action; we should then be perpetually blundering about in the Dark, and putting the Scheme in Disorder; for every wrong Action of a Part, is a Defect or Blemish in the Order of the Whole.
Page 277
When we have thus lost the Idea of any one Thing, we can _think_ no more, or _cease to think_, on that Thing; and as we can lose the Idea of one Thing, so we may of ten, twenty, a hundred, &c.
Page 405
42 | 10 58 | 1 | 6 | | 18 | Moon | 11 54 | 2 | 7 | | 19 | rises | 12 44 | 3 | 8 | | 20 | A.
Page 417
He is always so near the Sun, that we have no Opportunity of discovering whether he turns round upon his own Axis, or not, and consequently cannot determine what Length the Days and Nights in _Mercury_ are.
Page 438
| | 15 | rises | 12 23 | 3 | 4 | | 16 | A.
Page 458
]| [Vir.
Page 477
| [Venus] | | 7 | 23 | [Quartile] [Saturn] [Mercury] _Pot,_ | | 8 |[Pisces] 5 | [Trine] [Mars] [Mercury] _have_ | | 9 | 17 | _some in your_ | | 10 | 29 | _Mouth.
Page 524
LETTER III On the Subject of Uniting the Colonies More Intimately with Great Britain, by Allowing Them Representatives in Parliament .
Page 527
My diligence and speed increased with my impatience.
Page 539
And, as _Poor Richard_ likewise observes, _He that hath a Trade hath an Estate_, and _He that hath a Calling, hath an Office of Profit and Honour_; but then the _Trade_ must be worked at, and the _Calling_ well followed, or neither the _Estate_, nor the _Office_, will enable us to pay our Taxes.
Page 546
_Time_ will seem to have added Wings to his Heels as well as Shoulders.
Page 575
It is like the Pendulum ever swinging from one Extream to another.
Page 600
between our treatment of the colonists, and the tyranny of the Carthaginians over their conquered Sardinians, when they obliged them to take all their corn from them, and at whatever price they pleased to set upon it? 5.
Page 679
GOUT.
Page 735
If we do, I fear, that, tho' we employ at first a Number and not a single Person, the Number will in time be set aside; it will only nourish the Foetus of a King (as the honourable Gentleman from Virg^a very aptly express'd it), and a King will the sooner be set over us.
Page 740
This generally chaste conduct of your paper is much to its reputation; for it has long been the opinion of sober, judicious people, that nothing is more likely to endanger the liberty of the press, than the abuse of that liberty, by employing it in personal accusation, detraction, and calumny.