Vie de Franklin, écrite par lui-même - Tome I Suivie de ses œuvres morales, politiques et littéraires

By Benjamin Franklin

Page 57

la presse, et d'empêcher qu'on n'imprimât plus de billets
que la loi ne l'ordonnoit. En conséquence, ils devoient se tenir
tour-à-tour auprès de nous; et celui qui étoit en fonction, amenoit un
ou deux de ses amis pour lui tenir compagnie.

J'avois l'esprit plus cultivé par la lecture que Keimer. Aussi nos
inspecteurs fesoient-ils plus de cas de ma conversation que de la
sienne. Ils m'invitoient à aller chez eux, me présentoient à leurs amis,
et me traitoient avec la plus grande honnêteté, tandis qu'ils
négligeoient un peu mon maître Keimer. C'étoit, dans le fait, un assez
étrange animal, ignorant les usages du monde, prompt à combattre
grossièrement les opinions reçues, enthousiaste sur certains points de
religion, d'une mal-propreté rebutante, et de plus, un peu fripon.

Nous restâmes près de trois mois dans le New-Jersey; et à compter de
cette époque, je pus mettre sur la liste de mes amis, le juge Allen,
Samuel Bustil, secrétaire de la province; Isaac Pearson, Joseph Cooper,
plusieurs des Smith, tous membres de l'assemblée, et Isaac Deacon,
inspecteur-général. Ce dernier étoit un vieillard spirituel et rusé. Il
me raconta que dans son enfance il avoit commencé par charier de
l'argile pour les briquetiers; qu'il étoit déjà assez âgé lorsqu'il
avoit appris à lire et à écrire; qu'ensuite il fut employé à porter la
chaîne pour un arpenteur, qui lui apprit son état, et qu'à force
d'industrie, il avoit enfin acquis une fortune honnête.

«Je prévois, dit-il, un jour, en me parlant de Keimer, que vous ne
tarderez pas à vous mettre à la place de cet homme, et que vous ferez
fortune à Philadelphie».--Il ignoroit, cependant alors, si mon intention
étoit de m'établir là ou ailleurs.--Les amis, que je viens de nommer, me
furent très-utiles par la suite; et je rendis moi-même des services à
quelques-uns. Nul d'entr'eux n'a cessé d'avoir de l'estime pour moi.

Avant de raconter les circonstances de mon établissement, peut-être
est-il nécessaire de vous dire quels étoient alors mes principes de
morale, afin que vous puissiez voir le degré d'influence qu'ils ont eu
depuis sur les évènemens de ma vie.

Mes parens m'avoient donné de bonne heure des impressions religieuses;
et je reçus, dès mon enfance, une éducation pieuse, dans les principes
du calvinisme. Mais à peine fus-je parvenu à l'âge de quinze ans,
qu'après avoir eu des doutes tantôt sur un point du dogme, tantôt sur
l'autre, suivant que je les trouvois combattus dans les livres que je
lisois, je commençai à douter de la révélation même.

Quelques livres contre le déïsme me tombèrent entre les mains. Ils
contenoient, disoit-on, la substance des sermons prêchés dans le cabinet

Last Page Next Page

Text Comparison with The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 2 [of 3]

Page 32
Hence, when salt rises, as it will a little way, into air with water, there is instantly a separation made; the particles of water adhere to the air, and the particles of salt fall down again, as if repelled and forced off from the water by some power in the air; or, as some metals, dissolved in a proper menstruum, will quit the solvent when other matter approaches, and adhere to that, so the water quits the salt, and embraces the air; but air will not embrace the salt, and quit the water, otherwise our rains would indeed be salt, and every tree and plant on the face of the earth be destroyed, with all the animals that depend on them for subsistence.
Page 51
Being in Maryland, riding with Colonel Tasker, and some other gentlemen, to his country seat, where I and my son were entertained by that amiable and worthy man with great hospitality and kindness, we saw, in the vale below us, a small whirlwind beginning in the road, and shewing itself by the dust it raised and contained.
Page 62
You will likewise observe, that the leaden bar, as it has cooled the melted lead more than the wooden bars have done, so it is itself more heated by the melted lead.
Page 86
But 1 _f_ applied to 2 _a_, makes each _a_ move with ½ _c_; and so the whole moves with 1 _c_; exactly the same as 1 _a_ was made to do by 1 _f_ before.
Page 114
That this effect might in any degree be prevented, or the height and violence of waves in the sea moderated, we had no certain account; Pliny's authority for the practice of seamen in his time being slighted.
Page 120
7 100 90 79 8 100 88 81 ---- ---- ---- 813 717 632 ---- ---- ---- Medium 101 Medium 89 Medium 79 I made many other experiments, but the above are those in which I was most exact; and they serve sufficiently to show that the difference is considerable.
Page 176
_ TO BENJAMIN VAUGHAN, ESQ.
Page 201
" That warm rooms, and keeping the body warm in winter, are means of preventing such diseases, take the opinion of that learned Italian physician Antonino Parcio, in the preface to his tract _de Militis Sanitate tuenda_, where, speaking of a particular wet and cold winter, remarkable at Venice for its sickliness, he says, "Popularis autem pleuritis quæ Venetiis sæviit mensibus _Dec.
Page 216
9.
Page 237
0 9½ Length of the front plate E, where longest, 0 11 The cover D, square, 0 12 Hole in ditto, diameter, 0 3 Sliding plates Y Y, their length, each, 1 0 ----- ----- ----- their breadth, each, 0 4½ Drawer G, its length, 1 0 ----- ----- breadth, 0 5¾ ----- ----- depth, 0 4 ----- ----- depth of its further end, only, 0 1 Grate H in the vase, its diameter to the extremity of its knobs, 0 5¾ Thickness of the bars at top, 0 0¼ ----- ----- ----- at bottom, less, 0 .
Page 241
2.
Page 250
When I was there I took particular notice of the construction of their houses, and I did not see how one of them could well be burnt, the roofs are slate or tile, the walls are stone, the walls generally lined with stucco or plaster, instead of wainscot, the floors of stucco, or of six square tiles painted brown, or of flag stone, or of marble; if any floors were of wood, it was of oak wood, which is not so inflammable as pine.
Page 253
He then shewed me several in the same book, of an uncommon and more curious kind; but as I thought none of them equal to some I remembered to have made, he desired me to let him see them; and accordingly, the next time I visited him, I carried him a square of 8, which I found among my old papers, and which I will now give you, with an account of its properties.
Page 263
I have ascribed to memory the ability of comparing the pitch of a present tone with that of one past.
Page 277
.
Page 288
This method fixes the attention of children extremely to the orthography of words, and makes them good spellers very early.
Page 356
_Canals_, observations on their depth, ii.
Page 358
_Cold_, why seemingly greater in metals than in.
Page 364
shock, observations on, 182.
Page 369
239.